| Fecha de publicación | Título | Autor(es) |
| 1868 | Aita Gaspar Astete-en cristiñau doctrinia / Gabriel Menéndez de Luarcac gauza asco erantzita atera ebana. | Menéndez de Luarca, Gabriel, adic.; Delmas (Bilbao), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1899 | Aita Gaspar Astete-eren icasbide cristinaucorraren azalduera laburrac / Andres Iturzaeta eta Eguia, Ochandiano-co Arimazainac euzcaraz iminiac. | Iturzaeta Eguía, Andrés, trad.; Soloaga (Durango), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1799 | Catecismo de la doctrina christiana / escrito por el P. Gaspar Astete ; y añadido, para su mayor declaracion... por el Lic. Don Gabriel Menendez de Luarca. | Menéndez de Luarca, Gabriel.; Manteli (Vitoria-Gasteiz), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1905 | Cristabaren icasbide edo doctriña / aita Gaspar Astete jesuitac erderaz ipiñi zuanetic guipuzcoaco eusquerara itzuliya. | Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1904 | Cristabaren icasbide edo doctriña / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz ipiñi zuanetic Guipuzcoaco eusquerara itzuliya. | Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1800 | Cristau doctrina / Aita Gaspar Astetec erdaraz escribitua ; eta orai euscaraz publicatzen dana cenbait gauza aumentaturic Baztango Valleco Parroco batec cristau fielea instruccionearen deseyuz. | Quintana (Elizondo), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1919 | Cristau doctrina / Gaspar Astetec erdaraz escribitua eta orai euskaraz publicatzen dana cenbait gauza aumentaturic Baztango valleco parroco batec cristau fielea instruccionearen deseyuz. | Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1800 | Cristau dotriña : ceñetan eracusten baitire gure dede sanduco gauzaric bearrenac / Astetec erderaz ; eta orai Nafarroaco euscaratu izarrac adirazten duena erantsiric ateratcen du Pedro Antonio Añibarroc. | Añibarro, Pedro Antonio (O.F.M.), trad.; Rada (Pamplona), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1867 | Cristauaren dotriña / Astetec erdaraz arguitara emana ; eta Guipuzcoaco Arciprestazgo Nagusico apaicen batzarre edo Congregacioac 1855-garren urtean erabaqui zuan becela berriro euskarara itzulia. | Sanz y Gómez (Vitoria-Gasteiz), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1879 | Cristauaren dotriña / Astetec erdaraz arguitara emana ; eta Guipuzcoaco Arciprestazgo nagusico apaicen batzarre edo Congregracioac 1855-garren urtean erabaqui zuan becela, berrico [sic] euscarara itzulia. | Cristóbal Pérez (Bilbao), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1905 | Cristauaren dotriña eguiazcoa / Aita Ripalda eta Astetec ipiñia ; eta Angel María Arcos berriro icustaldi bat eman eta gueitua erderaz ; eta Apaiz euscaldun batec eusquerara biurtua. | Arcos, Angel María (S.I.), adic.; Astete, Gaspar (S.I.); Elosu (Durango), imp.; Ripalda, Jerónimo de. |
| 1911 | Cristauaren dotrinaco liburu chiquia : Aita Astete'ren dotriñaco liburuchuan dauden gauzaric bearrenen ezagüera itz guchitan / Bizcarra'tar Zacarias eracasle ta teolojiaco maisuac gaztelaniz antolatua ; eta apaiz euscaldun batec eusquerara itzulia...umeen oneraco. | Vizcarra Arana, Zacarías de.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1909 | Cristiñau doctrina / Aita Gaspar Astetec erderaz escribidua ; eta guero Gabriel Menendez de Luarcac gauza asco erantzita atera eban ; orain eusquerarara hiyortuta urteiten dau arguitara cerbait gueyagoturic Laudiyoco Abade Jaunen encarguz eta costuz, diar dirian baiyezcoacaz. | Menéndez de Luarca, Gabriel.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1899 | Cristiñau doctriñea bere esplicaciño laburragaz itaune ta eranzueracaz Aita Asteteren liburuchutic aterea bizcaitar barrucuentzat, azquenean imiten dira arimen salbaciñoraco bear edo ondo direan gauza batzuc. | Elosu (Durango), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1914 | Doctriña cristiana / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz compondua ; ipiñi zuan eusqueraz Juan de Irazusta. | Irazusta, Juan de, trad.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1878 | Doctrina cristiana / Aita Gaspar Astete Jesuitac erderaz compondua ; ipiñi zuan eusqueraz Juán de Irazusta. | Irazusta, Juan de, trad.; López (Tolosa), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1840 | Doctrina cristiana / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz compondua ; ipiñizuan euzqueraz Juan de Irazusta. | Irazusta, Juan de, trad.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1926 | Doctrina cristiana / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz conpondua ; ipiñi zuan eusqueraz Juan de Irazusta. | Irazusta, Juan de, trad.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1932 | Doctrina cristiana / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz conpondua ; ipini zuan euzqueraz Juan de Irazusta... eta añaditución Encarnacioco eta Eucaristiaco Misterioren esplicacioa ; baita ere confesio... | Irazusta, Juan de, trad.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1814 | Doctrina cristiana / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuan eusqueraz Juan de Irazuzta. | Irazusta, Juan de, trad.; Astete, Gaspar (S.I.) |
